■ 성경 한글 번역본 종류 (서론)

(서문)

성경 한글 번역본의 부류는 다음과 같이 크게 4가지이다.

① 한국교회가 참여한 번역본이다.

② 천주교(로마키톨릭)와 한국교회가 공동한 번역본이다.

③ 천주교(로마카톨릭)가 번역한 번역본이다.

④ 이단이 번역한 번역본이다.

- 참고: 성경 한글 번역본 종류에서 개역한글판 성경 이전의 번역본은 생략하였다. 그리고 ‘북한어 성경(2005)’ 같이 신약만 번역되고 구약은 번역이 진행 중인 것은 생략하였다. 그리고 번역본 중에서 출간한 년도 표시가 여기저기마다 약간 차이가 있다. 그리고 이 글에서 소개하는 성경 한글 번역본 종류는 2025년 현재적이다. 그리고 이 글 제목 「성경 한글 번역본 종류 (서론)」에서 ‘서론’은 조직신학 주제에서 ‘서론’을 말한다.

- 본 자료에 대한 전문은 홈페이지> 연구> 교리문답>에 게재하였습니다.