■ 교역자 신임투표와 영어 설교에 대한 論評

(서문)

신앙과 목회는 성경을 근거해서 성경과 비교해서 성경대로 해야 합니다. 성경을 근거해서 성경과 비교해서 성경대로 신앙하고 목회는 것이 그리 쉽지 않습니다. 목회자는 가만있는데 교인이 속닥거리고 교인은 가만있는데 목회자가 속닥거립니다. 그러면 괜찮겠다 싶어서 그만 그렇게 하게 됩니다.

(본문)

○ 교역자 신임투표

교역자 신임투표 즉 교역자 시무투표에 있어서 그 신임투표를 시행하는 주일은 그 신임투표를 시행함에 있어서 각 교회의 담임 교역자는 서로 교체해서 신인투표를 시행하도록 되어 있고 또 그렇게 시행하고 있습니다.

그런데 신임투표를 하는 주일에 교회 간 교역자를 서로 교체해서 시무투표를 시행하지 않고 담임 교역자가 신임투표가 있는 주일 그대로 주일 예배를 인도하고 사택으로 돌아간 후에 교인으로 하여금 신임투표를 시행하도록 하는 것은 본래 규정을 위반하는 일입니다.

신임투표 시 정한 규칙을 정했으면 그대로 지키는 것이 옳습니다. 틀리지 않으면 옛것을 그대로 지켜 나가는 것이 옳다고 해놓고서 실제로는 상황에 따라 변개하는 것은 일관성이 결여 된 것입니다.

교역자 이동에 대해서 단기 이동을 권면해 보았다고 했으면 교역자 신임투표가 있는 그 주일이라도 그 기회에 한번 한 주일이지만 이동시키는 것이 일관성 있는 뜻이라 생각합니다.

다른 쪽이 하면 안 되고 우리 쪽은 해도 되고, 다른 쪽이 하면 판단하고 우리 쪽이 하면  명분을 달고, 이런 것은 공정성과 일관성이 결여된 사항이라 보입니다.  

○ 영어 설교에 대하여

어느 교회가 성경 공부를 영어 성경을 통해서 가르칩니다. 어느 교회는 미국인 교인이 영어로 설교를 합니다.

그러면 영어 공부를 위해서 영어 성경을 가르친 것이 되는 것이고 또 영어 공부를 위해서 미국인 교인이 설교를 하게 된 것입니다.

아니라! 우리는 성경 공부를 위해서 영어 성경을 활용한 것뿐이고, 설교를 듣기 위해서 미국인 교인을 세운 것뿐이라 할 수 있겠습니다.

그런데 말입니다. 한국어에 능숙한 한국교회 교인이 아무리 한들 영어 성경으로 공부하는 것보다 한글 성경으로 성경 공부하는 것이 낫지 않겠으며 또 아무리 한들 미국인 교인이 설교하는 것보다 한국인 교인이 설교하는 것이 소통이 낫지 않겠습니까?

성경 공부 시간에 참으로 진리를 공부하는 중심을 가졌다면 또 설교 시간에 참으로 진리를 교훈하는 중심을 가졌다면 영어 성경으로 공부하고 미국인 교인을 강단에 세울 수 있겠는가 하는 것입니다.

(결문)

진리 공부와 진리 교훈에 있어서 단 1%라도 영어적이고 언어적인 이유가 섞여 있다면 그 공부와 그 예배는 문제가 있다고 보아야 할 것입니다.

영어 공부는 교회와 상관없이 영어 교재로 하고 또 교회를 떠나서 개적으로 하고, 영어 언어도 교회와 상관없이 미국인 선생님으로 하고 또 교회를 떠나서 개적으로 해야 합니다

교회는 주 예수 그리스도의 복음만 가르치고 전하는 그 예배당입니다.

(마21:12-13) 예수께서 성전에 들어가사 성전 안에서 매매하는 모든 자를 내어쫓으시며 돈 바꾸는 자들의 상과 비둘기 파는 자들의 의자를 둘러 엎으시고 *저희에게 이르시되 기록된 바 내 집은 기도하는 집이라 일컬음을 받으리라 하였거늘 너희는 강도의 굴혈을 만드는도다 하시니라