■ 이단에 대한 원어

 

(벧후2:1) 그러나 민간에 또한 거짓 선지자들이 일어났었나니 이와 같이 너희 중에도 거짓 선생들이 있으리라 저희는 멸망케 할 이단을 가만히 끌어들여 자기들을 사신 주를 부인하고 임박한 멸망을 스스로 취하는 자들이라

이단은 헬라어로 ‘하이레시스’로서 종파, 학파, 당파, 그룹

1. 사두개인의 ‘당파’

(행5:17) 대제사장과 그와 함께 있는 사람 즉 사두개인의 당파가 다 마음에 시기가 가득하여 일어나서

사두개인의 당파에서 ‘당파’의 원어는 이단의 원어와 동일한 ‘하이레시스’이다.

(행23:8) 이는 사두개인은 부활도 없고 천사도 없고 영도 없다 하고 바리새인은 다 있다 함이라

사두개인의 당파는 부활도 없고 천사도 없고 영도 없다 한다.

2. 바리새‘파’

(행15:5) 바리새파 중에 믿는 어떤 사람들이 일어나 말하되 이방인에게 할례 주고 모세의 율법을 지키라 명하는 것이 마땅하다 하니라

바리새파 중에서 ‘파’의 원어는 이단의 원어와 동일한 ‘하이레시스’이다.

(마23:23) 화 있을진저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희가 박하와 회향과 근채의 십일조를 드리되 율법의 더 중한 바 의와 인과 신은 버렸도다 그러나 이것도 행하고 저것도 버리지 말아야 할지니라

바리새파는 율법은 지키는데 더 중한바 의와 인과 신은 버렸다.